Bulletin - Naše partnerstvo

Naše partnerstvo

Obec Nová Ľubovňa a obec Lacko ako partnerské obce, chcú rozširovať vzájomnú spoluprácu nie len na úrovni predstaviteľov samospráv, ale aj na úrovni záujmových útvarov, malých remeselníkov, študentov a taktiež bežných obyvateľov partnerských obcí. Aj tieto riadky majú prispieť k vzájomnému spoznávaniu, obohacovaniu a tým aj k zachovaniu kultúrneho dedičstva týkajúceho sa goralských zvykov a tradícií.  Obe obce sú goralskými obcami, kde pôsobí množstvo šíriteľov tradičných remesiel, folklóru a ľudovej hudby. Nasledujúce riadky Vám poskytnú základné informácie o obciach, tradičných kultúrnych podujatiach a možnostiach pre turistov. Predstavíme Vám najvýznamnejších šíriteľov goralskej kultúry v oboch partnerských obciach.

Obec Łącko

Lackovský kraj leží v Sandeckých Beskydách a je malebnou dolinou nad brehom Dunajca. Lacko – „hlavné mesto krajiny sadov“ je známe moderným sadovníctvom, bohatým folklórom, taktiež originálnou slivovicou. Łącko je veľkou letnou turistickou obcou, so zastavanou plochou veľkosti malého mesta a čistým ovzduším, o čom svedčí prítomnosť bocianov v centre obce. Charakteristikou krajiny sú sady, ktoré patria k najstarším v okrese. Na jar, keď prichádza čas ich kvitnutia, celé okolie sa mení na peknú krajinu, ktorá vyniká svojou krásou.

Kultúra a umenie

Každoročnou atrakciou hromadiacich sa záujemcov je Sviatok kvitnúcej jabloni, ktorá sa uskutočňuje v máji v peknom amfiteátri umiestnenom na hore Jeżowej. Po prvý krát podujatie bolo zorganizované v roku 1947, a od tej doby sa teší neklesajúcou populárnosťou. Zúčastňujú sa na nej okresné súbory, dychové orchestre, aj významní umelci poľských scén. Druhým veľkým podujatím je Sviatok zberu ovocia, ktorý dáva šancu prezentovať okres ukazujúc jeho originálnosť, a tiež ho reprezentuje výsledok roľníkov a ovocinárov. Počas týchto dní nechýba ochutnávka originálnej łąckej slivovice, známej nie len v kraji, ale aj za hranicami.

V Łącku pôsobia dva okresné súbory: „Małe Łącko“ (pri základnej škole) aj „Górale Łąccy“ (pri GOK), ktoré prezentujú autentický ľudový folklór bielych goraľov, takisto dychový orchester menom T. Moryto patriace do najlepších amatérskych orchestrov Sądecczyzny. V obci Łącka je založený okresný ľudový športový klub „Zyndram“, ktorý má vo svojich radoch záujemcov o futbal. Historický katolícky kostol, zasvätený svätému Jánovi Krstiteľovi, bol založený v roku 1728. Vo vnútri si zaslúži pozornosť skorobarokový hlavný oltár, aj kamenná krstiteľnica z roku 1493.

Oplatí sa pozrieť aj na studňu sv. Floriána na námestí. V obci Łącka takisto pôsobia ľudoví tvorcovia: Maria Janiczak, Krystyna Sukiennik, Maria Banach – originálny haft, Stanisław Wąchała - ľudový poet, autor textov do ľudových nôt.

Obec Nová Ľubovňa

Obec Nová Ľubovňa sa nachádza na rozhraní Spiša a Šariša v turisticky obľúbenej oblasti v blízkosti Ľubovnianskeho hradu, Pieninského národného parku a Vysokých Tatier. Obec bola založená v roku 1308. Nachádza sa v nej gotický kostol z roku 1310 s barokovým interiérom, ktorý je zasvätený sv. Jánovi Evanjelistovi. Miestna časť Novoľubovnianske kúpele je známa prameňmi minerálnych vôd, lyžiarskym strediskom a možnosťami rekreácie po celý rok. Príjemné chvíle v čistej prírode, goralská hudba, folklór, turistika, cykloturistika, jazda na koňoch, poľovačky a šport, to všetko nájdete v našej obci.

Kultúra a šport

Obec vytvára podmienky pre rozvoj športu na rekreačnej i súťažnej úrovni. V obci pôsobí športový klub, ktorý má k dispozícii športový areál s dvoma ihriskami a novovybudované futbalové miniihrisko. Mládež a dospelí sa taktiež venujú hokeju, volejbalu, tenisu a lyžovaniu. Medzi významné organizácie patrí dobrovoľný hasičský zbor, ktorý bol založený v roku 1928 a dosahuje pekné výsledky v okresných i krajských súťažiach.

V obci je bohatá kultúrna činnosť. Goralským tradíciam sa venuje ženská folklórna skupina Pastrník, ľudová hudba Pastrnoci, ktorá je známa v širokom okolí a mladá, perspektívna ľudová hudba Bratia Jendrichovskí. Medzi odvetvia s bohatou tradíciou patrí aj dedinské ochotníckeho divadlo, ktorého činnosť sa tiahne už od povojnových rokov.

Ľudoví umelci žijúci v obci vychádzajú z tradičnej goralskej kultúry a histórie obce. Remeselná činnosť je veľmi živá, napriek tomu, že mnohé staršie remeslá zanikli, netradovali sa.  V obci pretrváva výroba háčkovaných čipiek, výroba krojových súčiastok, vyšívanie, práca s prútím, práca so slamou, tkanie kobercov, tradičné pekárske umenie, výtvarné umenie a  ľudové rezbárstvo.

 Najvýznamnejšie kultúrno-spoločenské podujatia

• Odpustový frej (júl): odpustový program s hudobnými skupinami, ľudovou hudbou a bohatým zábavno-spoločenským programom pre deti a dospelých.
• Slávnosť sv. Huberta (september): slávnosť vďakyvzdania spojená so sv. omšou, súťažným popoludním v parkúrovom skákaní a pretekom konských záparhov.
• Ples hasičov (február): venovaný všetkým športovcom a hasičom obce.
• Memoriál Štefana Kmeča (december): turnaj v minifutbale v telocvični pri ZŠ.
• Ples darcov krvi (január): ples venovaný všetkým darcom krvi, organizuje ho miestny spolok Slovenského červeného kríža.